A 59-year-old man supervising air cadets distributing Remembrance Day poppies suffered life-altering injuries after a confrontation at a Hamilton restaurant, police say.

A 12-year-old boy and a 48-year-old woman have been charged with aggravated assault. The boy also faces an…