Home prices in several of Canada’s largest urban markets remain well below their pandemic-era peaks, extending a multi-year correction that has reshaped conditions for buyers and sellers. While prices have eased from record highs reached in 2021 and early 2022,…